• +351 217 214 129
  • Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

 

Mal se ouviu a voz do capitão do voo de Madrid para Boston a comunicar que estávamos prestes a iniciar a descida para o aeroporto Logan International, transformei-me num autêntico miúdo: era a primeira vez que visitava a América, e estava desejoso de vê-la através da janela.

 

 

A Academia volta a colocar-se ao serviço dos desígnios da justiça, da paz e da reconciliação nacional em Moçambique. Diríamos que volta, mas no caso em apreço, de facto, coloca-se, tendo em conta que se trata da primeira vez que uma iniciativa do género vai à estampa. De que se está a falar?

 

Sentimento de um Ocidental

Para Niall Ferguson, o Ocidente não é uma mera designação geográfica, mas é essencialmente um conjunto de normas, comportamentos e instituições que, ao transcenderem a singularidade do lugar original, se transformaram numa presença universal e universalizante.

Niall Ferguson
Civilization
The Six Ways the West Beat the Rest

Allen Lane, 2011

A Arte de Traduzir Montesquieu e o Difícil Desafio da Síntese

Genebra, 1748, sai à estampa de autor desconhecido livro extenso com o curioso título Do Espírito da Leis ou da relação que as leis devem ter com a constituição de cada governo, com os costumes, com o clima, com a religião, com o comércio, etc. A obra torna-se num imediato sucesso de vendas e o seu criador é rapidamente descoberto.

Montesquieu
Do Espírito das Leis
Tradução e Notas de Miguel Morgado

Edições 70, 2011

Niilismo, Massas e Poder numa Interpretação da Teoria do Totalitarismo em Hermann Rauschning

Niilismo, Massas e Poder numa Interpretação da Teoria do Totalitarismo em Hermann Rauschning

Partindo de um enquadramento histórico e político dos escritos de Hermann Rauschning, o ensaio visa destes extrair uma teoria do totalitarismo original, procurando ainda separar o conceito holístico de “regime totalitário” resultante da descrição dos elementos constituintes da sua praxis política, mais transparentemente identificáveis sobretudo na obra The Revolution of Nihilism.

Hermann Rauschning
The Revolution of
Nihilism: Warning to
the West

Alliance Book Corporation, 1939

História da Guerra do Peloponesco

Tucídides escreveu uma obra intemporal.

A tradução directa para português de História da Guerra do Peloponeso de Tucídides constitui um trabalho riquíssimo. A sua produção revela, além de enorme saber, uma grande coragem dos tradutores, também responsáveis pelas restantes partes que a compõem.

Tucídides
História da Guerra do Peloponesco

Apresentação da obra traduzida pelo Prof. Doutor Raúl Rosado Fernandes
Fundação Gulbenkian, 2010

Vozes Recuperadas da Tragédia de um Povo

A tradução directa para português de História da Guerra do Peloponeso de Tucídides constitui um trabalho riquíssimo. A sua produção revela, além de enorme saber, uma grande coragem dos tradutores, também responsáveis pelas restantes partes que a compõem.

Orlando Figes
Sussuros - A Vida Privada na Rússia de Estaline

Aletheia, 2010

Please publish modules in offcanvas position.